还在为没有字幕的外文视频发愁?找不到合适字幕、手动导入字幕太麻烦,想靠影视剧练听力却处处受阻。这款TransubPlayer播放器,主打 AI 字幕生成 + 双语对照,既是全能本地播放器,又是外语听力学习工具,不管是刷生肉剧集、网课课程,还是练习听力,都非常实用。
TransubPlayer(电脑)
🎞️首页媒体库|全格式兼容,本地 & 网络视频通吃
打开 App 首页就是媒体库界面,软件会自动扫描手机内的音视频文件,按文件夹规整展示,方便快速找到本地影片。
强悍的格式兼容性,主流视频 MKV、MP4、AVI、MOV,音频 MP3、FLAC、WAV 全部支持,同时支持网络链接播放,粘贴视频 URL 即可直接在线观看,自带播放历史与收藏功能。
支持后台播放、画中画悬浮窗、投屏输出,熄屏状态下也可以只听音频,适合磨耳朵练听力。
![图片[1] | TransubPlayer_1.5.2,AI自动生成双语字幕,看片学语言两不误 | i3综合社区](https://www.i3zh.com/wp-content/uploads/2026/10/20261011120623773-微信图片_2026-10-11_120155_591.jpg)
🤖核心王牌|AI 离线字幕,一键生成双语字幕
这是 TransubPlayer 最亮眼的功能,无需提前下载字幕文件。
本地 AI 识别,离线可用:导入没有字幕的外文视频,软件直接在设备本地完成语音识别,自动生成字幕,不用上传视频到云端,兼顾隐私安全。
双语双字幕显示:生成原始字幕之后,一键翻译,同时显示原文 + 译文双语字幕,一边看画面一边对照两种语言,看生肉也毫无压力。
丰富字幕自定义:可以自由调整字幕字体、字号、颜色、位置,修正字幕时间轴,支持 SRT、VTT、LRC 等各类外挂字幕文件导入。
字幕列表视图:可以展开全部字幕文本列表,点击对应字幕行即可跳转视频对应时间点,精读台词、反复查阅十分方便。
![图片[2] | TransubPlayer_1.5.2,AI自动生成双语字幕,看片学语言两不误 | i3综合社区](https://www.i3zh.com/wp-content/uploads/2026/10/20261011120626464-微信图片_2026-10-11_120159_067.jpg)
📚语言学习专属功能,练听力效率翻倍
不止单纯播放视频,内置大量面向语言学习者的实用功能,把影视剧变成听力教材。
AB 区间循环:标记片段循环反复播放,专门攻克听不懂的短句,练习跟读 shadowing;
倍速播放:0.25‑4 倍速自由调节,慢速听清楚每一句台词;
逐句跳转:以上下句按钮快速切换台词,不用手动拖动进度条;
台词导出:可以复制单句字幕文本,摘抄单词句子,用来整理学习笔记。
⚙️播放设置|手势操控,细节拉满
播放界面支持成熟的手势操作,左右滑动快进快退,上下滑动调节音量、屏幕亮度。
还支持音轨切换、截图、硬件解码选择、睡眠定时、自定义播放列表,适配手机不同机型,播放流畅,高码率高清视频也不易卡顿。
📝总结
TransubPlayer 区别于普通视频播放器,把全能播放 + AI 字幕生成 + 语言学习工具结合在一起。
不用到处找字幕资源,生肉视频也能自动生成双语字幕,离线运行保护隐私,AB 循环、倍速、字幕跳转等功能,非常适合学英语、日语等外语的同学。
平时看影视剧、刷外网课程、做听力训练,一个播放器就可以搞定。
TransubPlayer-1.5.2:
https://pan.quark.cn/s/a09989ec69ed
备用链接:(不限速下载)
https://www.guangyapan.com/s/1956231507488030778_ap5sEQR_3phVrKX6






![KinhDown[BaiDuCloud]在线解析,速度超快,你要的都可以下了! | i3综合社区](https://www.i3zh.com/wp-content/uploads/2021/07/2021071310161060-300x165.jpg)








![表情[zhuakuang] | i3综合社区](https://www.i3zh.com/wp-content/themes/zibll/img/smilies/zhuakuang.gif)
暂无评论内容